Ashes to Ashes - история для первой редакции правил Vampire: The Masquerade, часть хроники Forged in Steel.
Для V20 в 2011 году вышло продолжение Ashes to Ashes, названное Dust to Dust. Изначально оно планировалось к выходу в 1991 или 1992 году, но этого так и не случилось. Кроме того, в книге было анонсировано расширение The Old Ones, которое так никогда и не увидел свет.
Обзор[]
Когда гаснет пламя, остаётся лишь пепел...
Хроника Forged in Steel продолжается: группа неонатов получила приказ от Модиуса, князя Гэри, предстать перед Лодином, князем Чикаго, и оказалась с головой втянута в водоворот интриг сородичей. Пока персонажи отчаянно разыскивают необъяснимо пропавшего Лодина, один из его приближенных обвиняет в случившемся гостей из Гэри. Неонаты оказываются перед дилеммой: отыскать князя или столкнуться с окончанием вечной жизни-в-смерти.
Ashes to Ashes - приложение-история, разработанная для Vampire, и продолжает историю, изначально начавшуюся в Baptism by Fire. Книга включает всех персонажей и всю информацию, требующихся для того, чтобы рассказать полноценную историю из четырёх глав. В книге также содержится так же и система Продвинутого Повествования, - Флешбеки Злодея, - акцентирующаяся на теме и настроении истории.
Содержание[]
« | Перед смертными мы используем все способы маскировки. Большинству мы не кажемся монстрами... и верно, мы выглядим вполне человечески, а их собственные допущения скрывают нас. Однако некоторые воспринимают нас не так, как себя, у них есть проницательность, способная сорвать маски с наших лиц. Они видят наши загубленные души, рожденные из нашего чудовищного облика, и знают наше истинное имя. Они видят внутреннего Зверя и знают, что мы - не смертные. По правде, они видят нас так, как мы не видим себя. Наверное, им приходится жить в кошмарном мире. | » |
— Киллиан, юстициар Тореадоров |
Введение[]
Глава первая: Крещение огнём[]
Краткое изложение Baptism by Fire, короткой хроники из Vampire: the Masquerade: First Edition. Действие разворачивается на ежегодной вечеринке Модиуса в честь Нового Года. На ней персонажи получают поручение доставить князю Чикаго Лодину письмо.
Глава вторая: Столь запутанная паутина[]
В этой главе персонажи добираются до Чикаго и клуба "Суккуб", где встречаются с Чингисом, влиятельным анархом города, и Сэром, обладающим определенным положением среди старейшин. Сэр направляет группу в "Пещеру", клуб, часто посещаемый старейшинами, где они могут договориться о встрече с князем. С другой стороны, Чингис рассказывает им о встрече анархов на пивоварне, состоящееся этой же ночью.
Сначала персонажи идут в "Пещеру". Там их встречает Хорас и Тайрус, делающие ставку на то, выберется Вейсс из закрытой коробки с колом в сердце или нет. Вейсс проворачивает этот трюк и Хорас договаривается с ним встретиться с князем в Филдовском музее естественной истории.
На складе пивоварни персонажи найдут Жонглёра, знакомого ещё по Гэри, который оказывается чикагским анархом. Встречу прерывает шериф Бальтазар, поджигающий склад.
На месте встрече с князем в музее их ожидает не Лодин, а Эдвард Неалли, притворяющийся перед старейшинами города князем. После аккуратного сбора информации от игроков о Модиусе, он признается в обмане и соглашается устроить для них встречу. Глава заканчивается незадолго до рассвета и персонажей забирает Бальтазар.
Глава третья: К переломной точке[]
Горацио Баллард приглашает персонажей на ужин в "У Дейли", ресторан сразу около сгоревшей вчера пивоварни. Он обвиняет персонажей в похищении Лодина, но вскоре становится ясно, что он и сам не верит в это и использует их как козлов отпущения. Приходит Неалли и просит дать персонажам шанс найти князя или же доказать свою невиновность. Баллард соглашается и даёт им время до следующей ночи.
Бальтазар проводит персонажей в убежище Лодина, где они находят улики: Лодин был похищен спящим. Они также узнают о встрече культ на севере города. После обыска, Бальтазар заявляет, что заберет персонажей на казнь к старейшинам. Но вовремя вмешиваются двое анархов, Дэмиен и Неон, нападающие с колом на шерифа. Персонажи могут как помочь этим двоим (и тем самым заслужить уважение и доверие местных Анархов, но заведут врага в лице Бальтазара), так и шерифу (который сможет заставить старейшин отозвать охоту за их головами). В последнем случае старейшины велят персонажам продолжать расследование. В первом случае разыскать Лодина будет лучшим способом доказать невиновность, но анархи порекомендуют оставаться с гулем, предлагающим защиту вампирам в обмен не небольшое количество крови.
Они находят укрытие "Гули-мэна", но оно окружено полицией после нахождения там трупа. Во время расследования игроки также могут найти статью из рубрики "Правда" журнала "Расскажем всё", написанную Скотти Картрайтом. В статье рассказывается о найденном тут теле и утверждается, что оно принадлежит какого-то рода гибриду волка и змеи. В этой сцене скорее всего игроки привлекут внимание полиции. В этом случае их вскоре возьмут на опрос. Но до этого они успеют найти гробницу мафусаила (то самое найденное тело) и могут даже отыскать сосуд с его витэ.
Глава четвёртая: Королевский гамбит[]
Игроки продолжают расследование, либо отправившись в полицейский участок, или же решив навестить Скотти в его офисе. В участке они узнают, что тело было найдено специальным агентом Шепардом и было перевезено ещё куда-то для изучения. От Картрайта они могут узнать, что тело определенно принадлежало не человеку - и Скотти даже может развести персонажей на признание различных нарушающих Маскарад фактов.
Персонажи получают наводку на укрытие Майкла Стэндауна, куда было перевезено тело Лодина. Этот склад напичкан ловушками и если персонажи подберутся слишком близко, Майкл подожжет комнату вместе с ним. Когда персонажи встретятся с ним лицом к лицу, его единственным преимуществом станет ультрафиолетовая лампа, действующая на вампиров как солнечный свет.
После победы над ним (книга подразумевает, что охотник погибает в бою), они найдут мафусаила лежащим на столе в мешке для трупов. Когда персонаж неизбежно коснется его кожи, он принудит остальных сделать тоже самое, и с этого момента они все окажутся под контролем мафусаила. Они не вспомнят примерно несколько следующих часов, во время которых спрячут тело. Когда они придут в себя, к ним немедленно приблизится Дэмиен, ведущий себя исключительно странно, напористо просящего их проверить культистов на севере города.
Глава шестая: Шах и мат[]
В этой главе разворачивается финальное противостояние. Они отправляются на пастбище, где культ Рорка проводит один из своих ритуалов. Они сталкиваются с Бараном, гулем-животным Рорка, и, возможно, им придется сражаться и с культистами, пившими кровь Барана и самими ставшими гулями.
После этого они преследуют Рорка в тоннели и находят комнату, забитую клетками с голодными крысами. Рорк выпускает их на лежащее тут же тело Лодина. Хотя книга побуждает Рассказчика предотвратить гибель князя, персонажи не обязаны делать это - тогда Лодин будет сожран оголодавшими крысами.
После победы над крысами или оставлением Лодина они вновь столкнутся с Рорком, растратившим всю вампирскую кровь во время схватки и вновь стал смертным, и его тело ныне стремительно стареет до положенного ему возраста. Побежденный, он покинет Чикаго - если игроки его отпустят.
Если персонажи спасли Лодина, он скорее всего предложит им место своих телохранителей. В обратном случае Горацио Баллард станет новым князем и очистит их имена после того, как станет ясно, что они не виновны в гибели Лодина. Однако их под эскортом вернут в Гэри и велят никогда не возвращаться - однако в книге указано, что скорее всего при следующем кризисе их всё-таки призовут.
Продвинутое Повествование[]
Небольшая история, посвященная флешбеку Рорка, раскрывающая его мотивы. Includes a flashback to establish Roarke's motivations.
Персонажи[]
- Сородичи:
- Сэр Генри Джонсон (Henry Johnson) - Тореадор.
- Чингис (Gengis) - Бруха-анарх.
- Горацио Баллард (Horatio Ballard) - Вентру.
- Хорас Тарнбулл (Horace Turnbull) - Малкавианин.
- Эрих Вейсс (Ehrich Weiss) или Гарри Гудини (Harry Houdini) - Тремер.
- Тайрус (Tyrus) - Гангрел.
- Шериф Бальтазар (Balthazar) - Бруха.
- Дэмиен (Damien) - Бруха.
- Йохан Вельтманн (Johann Weltmann) - Малкавианин.
- Джимми "Неон" Холкомб (Jimmy "Neon" Holcomb) - Каитифф.
- Эдвард Неалли (Edward Neally) - Вентру.
- Гули:
- Дерек Галлен (Derek Gallen) - подчинённый Балларда.
- Наташа (Natasha) - слуга Лодина.
- Баран (The Ram) - гуль-животное.
- Рорк (Roarke).
- Эмбер (Amber).
- Джулиан Карри (Julian Curry).
- Смертные:
- Скотти Картрайт (Scottie Cartwright) - журналист.
- Майкл Стэндаун (Michael Standdown) - охотник на вампиров.
- Хит Квинн (Heath Quinn).
- Уильям Шепард (William Shepard) - агент ФБР.